¡La película acababa con Vivian abandonada en un callejón!
En el guion original, Edward dejaba a Vivian sola y arrojaba el dinero sobre ella; Julia Roberts recordó lo duro que era aquel desenlace.
Fuente ↗Antes de ser una comedia romántica, se titulaba 3,000 y contaba una historia mucho más dura. Julia Roberts confirmó cómo Edward dejaba sola a Vivian, arrojándole el dinero.
Descubrir las 30 curiosidades
Edward Lewis, un empresario millonario, conoce a Vivian Ward en Hollywood Boulevard. Lo que comienza como un acuerdo de una semana se transforma en una relación que cuestiona sus expectativas y la distancia entre sus mundos.
Busca la película y artículos relacionados. La disponibilidad depende de Amazon.
El guion original, la química de los protagonistas y los secretos de Beverly Hills.
En el guion original, Edward dejaba a Vivian sola y arrojaba el dinero sobre ella; Julia Roberts recordó lo duro que era aquel desenlace.
Fuente ↗La cifra aludía a los 3.000 dólares que Edward ofrecía a Vivian en el primer planteamiento de la historia.
Fuente ↗J. F. Lawton escribió una historia mucho más cruda sobre desigualdad económica y prostitución, anterior a la versión de Disney.
Fuente ↗Aunque se publicó que se oponía a suavizar el argumento, Lawton escribió posteriormente al Los Angeles Times que él mismo había propuesto el final feliz.
Fuente ↗Julia Roberts contó que la pequeña productora inicial quebró y el proyecto pasó a Disney, donde cambió radicalmente el tono.
Fuente ↗La comedia romántica salió con la marca Touchstone Pictures, una división de Disney para proyectos dirigidos a un público más adulto.
Fuente ↗Garry Marshall recordó que llegó a volver a rodar una explicación de Vivian sobre la niña en una torre para preparar emocionalmente el desenlace.
Fuente ↗Los documentos de producción conservados por AFI sitúan la elección de Roberts casi un año antes del rodaje.
Fuente ↗Jeffrey Katzenberg contó que pidió personalmente a Gere que interpretara a Edward, aunque el actor dudó durante bastante tiempo.
Fuente ↗Durante una reunión, Roberts le escribió un breve mensaje pidiéndole que dijera que sí al papel, según reconstrucciones retrospectivas.
Fuente ↗El actor figuró entre las opciones iniciales para el empresario, antes de que la producción fichara a Richard Gere.
Fuente ↗El actor se interesó por el papel, pero declinó la oferta después de leer una reescritura del guion.
Fuente ↗El protagonista de Superman fue otro de los nombres considerados para encarnar al empresario.
Fuente ↗Los documentos históricos recogidos por AFI citan a Diane Lane entre los posibles fichajes de la producción.
Fuente ↗La actriz recordó haber hecho una prueba para el proyecto cuando aún se titulaba 3,000.
Fuente ↗Una nota de Los Angeles Times de abril de 1990, citada por AFI, valoraba en 213.500 dólares la joya de Fred Joaillier.
Fuente ↗La famosa risa de Julia Roberts al cerrarse de golpe la caja nació de una broma improvisada durante el rodaje.
Fuente ↗El equipo dejó momentáneamente sola a Roberts entre tomas mientras estaba sumergida en la espuma; su sorpresa quedó asociada al rodaje.
Fuente ↗El actor interpretó la melodía que suena en la escena nocturna del hotel; se le atribuye además la composición de la pieza.
Fuente ↗Barney Thompson es quien ayuda a Vivian a desenvolverse en un entorno nuevo para ella, lejos de Hollywood Boulevard.
Fuente ↗El Regent Beverly Wilshire Hotel, junto a Rodeo Drive, sirvió como una de las localizaciones principales de Beverly Hills.
Fuente ↗Las habitaciones de lujo fueron recreadas como decorados en un plató de los estudios Walt Disney.
Fuente ↗Los interiores que debían representar la Ópera de San Francisco se construyeron en Walt Disney Studios.
Fuente ↗La famosa zona comercial de Beverly Hills aparece entre los lugares en los que el equipo filmó escenas exteriores.
Fuente ↗La calle que Vivian conoce al principio forma parte de los emplazamientos reales utilizados durante la producción.
Fuente ↗El Los Angeles Equestrian Center fue uno de los espacios utilizados para las escenas relacionadas con el polo.
Fuente ↗La fecha de inicio consta en las tablas de producción de Hollywood Reporter recogidas por AFI.
Fuente ↗Pretty Woman se estrenó en Nueva York y Los Ángeles el 23 de marzo de 1990.
Fuente ↗El registro del ICAA contabiliza 4.303.553 espectadores en España, donde se estrenó el 4 de octubre de 1990.
Fuente ↗Según las publicaciones de la época recopiladas por AFI, costó menos de 20 millones de dólares y superó los 158 millones en EE. UU. en 17 semanas.
Fuente ↗El primer guion de J. F. Lawton se llamaba 3,000 y no era el cuento romántico que conocemos. Mostraba una relación marcada por la desigualdad y terminaba con Vivian abandonada en un callejón. Julia Roberts recordó años después la dureza de aquella versión. Cuando el proyecto pasó a Disney, el tono evolucionó hasta la comedia romántica. Lawton también aclaró por escrito que no estaba en contra del final feliz y que incluso lo había propuesto.
Para la velada en la ópera, Julia Roberts llevó un collar de Fred Joaillier valorado en 213.500 dólares según la información publicada en 1990. Durante la escena, Richard Gere cerró inesperadamente el estuche cerca de sus dedos y la actriz soltó una carcajada espontánea. El momento funcionó tan bien que quedó en la película. Los interiores de la ópera, por cierto, fueron decorados levantados en los estudios Disney.
La cámara captó lugares reales como Hollywood Boulevard, Rodeo Drive, el Beverly Wilshire Hotel y el centro ecuestre de Los Ángeles. Sin embargo, la lujosa suite en la que Edward y Vivian pasan la mayor parte del tiempo se construyó en un plató de Walt Disney Studios. El rodaje comenzó en julio de 1989 y terminó meses después; en marzo de 1990, una película de menos de veinte millones de dólares se transformó en un éxito enorme.
Más historias románticas del catálogo de CineCurioso.

Descubre esta curiosidad y muchas más en CineCurioso.
Leer curiosidades →
Descubre esta curiosidad y muchas más en CineCurioso.
Leer curiosidades →Investigación basada en el catálogo histórico del American Film Institute, testimonios de Julia Roberts y Garry Marshall, prensa de 1990, reportajes retrospectivos de People y datos oficiales del ICAA. Se distinguen versiones de guion, hechos del rodaje y escenas de ficción. IMDb no se utiliza como fuente principal.