EMI retiró la financiación cuando el rodaje estaba a punto de comenzar. El ex-Beatle arriesgó su patrimonio porque quería ver la película terminada.
Descubrir las historias
La vida de Brian no se burla de Jesús, sino de quienes necesitan seguir ciegamente a alguien. Monty Python convirtió una falsa epopeya bíblica en una sátira sobre el fanatismo, la política y la incapacidad humana para pensar por cuenta propia. Antes tuvo que sobrevivir a la retirada de su estudio, al desierto y a una censura que muchas veces condenó la película sin verla.
Eric Idle recordó que George Harrison consiguió el dinero cuando todos los demás habían rechazado el proyecto. Terry Jones explicó que los extras tunecinos, veteranos de Jesús de Nazaret, corregían en broma su manera de rodar. John Cleese y Michael Palin defendieron públicamente que la película no atacaba a Cristo: el blanco era la obediencia ciega de quienes convierten a un hombre corriente en mesías.
Las decisiones y riesgos que permitieron a Monty Python rodar su película más discutida.
El título apareció como una broma promocional antes de que existiera una historia. Al investigar, los Python descubrieron que Jesús no les parecía un buen blanco cómico y desplazaron la acción hacia Brian, un hombre nacido al lado.
Su breve aparición corresponde al Sermón de la Montaña y no lo ridiculiza. El chiste nace lejos de él: la multitud escucha mal sus palabras y comienza a discutir sobre lo que supuestamente ha dicho.
La productora estaba preparada para viajar a Túnez cuando el presidente de EMI leyó finalmente el guion y canceló la financiación. El proyecto quedó suspendido con el equipo prácticamente listo para salir.
El ex-Beatle y su socio Denis O'Brien organizaron un préstamo utilizando Friar Park y las oficinas de Harrison como respaldo. Quería que la película se hiciera porque, sencillamente, deseaba verla.
La frase de los Python resume la desmesura del gesto: Harrison arriesgó millones para poder sentarse algún día ante la película. La inversión terminó recuperándose y cambió el cine británico.
La compañía creada para completar La vida de Brian no desapareció después. Produjo películas como Los héroes del tiempo, Mona Lisa y Withnail y yo, dejando una huella inesperada en el cine británico.
Interpreta al señor Papadopoulos, propietario del monte, y saluda brevemente a Brian. Su única palabra quedó poco clara y Michael Palin tuvo que doblarla posteriormente.
Su dependencia había complicado trabajos anteriores. Consciente de que debía sostener la película, llegó sobrio a Túnez y mantuvo la disciplina necesaria durante un rodaje especialmente exigente.
Chapman había estudiado Medicina antes de dedicarse a la comedia. En mitad del calor y las dificultades del desierto, terminó atendiendo pequeños problemas de salud de sus compañeros.
Los seis miembros asumieron numerosos papeles, desde romanos y profetas hasta revolucionarios y crucificados. Los cambios de voz, pelucas y vestuario permitieron ampliar el mundo sin un reparto principal enorme.
Mandy Cohen responde al fervor de la multitud con una de las frases más famosas de la película: su hijo no es el Mesías, sino un chico muy travieso. Jones la interpretó sin buscar realismo, apoyándose en la tradición cómica británica.
Michael Palin alarga cada palabra mientras los soldados intentan mantener la disciplina. La escena funciona porque el propio Pilato parece disfrutar torturando a unos hombres obligados a no reír ante él.
Túnez proporcionó ciudades, desiertos y decorados bíblicos que parecían demasiado grandes para una comedia.
Monastir, Sousse, Cartago y Matmata ofrecieron murallas, fortalezas, un teatro romano y paisajes desérticos. La producción pudo construir una epopeya visual sin disponer del presupuesto de Hollywood.
La miniserie de Franco Zeffirelli había dejado estructuras listas en Monastir. Los Python heredaron parte de aquel mundo bíblico y lo transformaron en escenario de discusiones gramaticales y luchas revolucionarias.
Muchos tunecinos habían trabajado en aquella superproducción. Según Terry Jones, algunos veteranos le advertían con ironía que “el señor Zeffirelli no lo habría hecho así”.
Brian quedaba atrapado en lo alto de una torre y el grupo no encontraba cómo bajarlo. Terry Gilliam propuso que una nave extraterrestre lo recogiera en plena persecución, aprovechando además el impacto reciente de Star Wars.
Gilliam utilizó modelos construidos a mano, composiciones y pequeñas explosiones. El desvío de ciencia ficción dura apenas unos instantes y nunca vuelve a explicarse, precisamente por eso conserva toda su fuerza absurda.
El cómico se encontraba en Túnez visitando escenarios relacionados con la Segunda Guerra Mundial. Los Python supieron que estaba allí y lo incorporaron a la multitud de seguidores de Brian.
Brian escribe mal “Romanos, marchaos a casa” y un centurión corrige casos y conjugaciones antes de obligarlo a copiar la frase cien veces. El recuerdo escolar se convierte en una de las secuencias más citadas.
Las mujeres no pueden asistir, pero todas acuden disfrazadas con barba. El gag permite que varios Python interpreten a personajes femeninos que, a su vez, están fingiendo ser hombres.
La polémica convirtió una comedia británica en un acontecimiento internacional.
Las autoridades locales podían impedir su exhibición aunque hubiera recibido clasificación nacional. Algunos responsables admitieron que habían tomado la decisión sin verla.
El veto nacional sobrevivió mucho más que el estreno. Paradójicamente, años después “Always Look on the Bright Side of Life” alcanzaría el número uno en las listas irlandesas.
Los distribuidores suecos promocionaron la película como “tan divertida que fue prohibida en Noruega”. La censura del país vecino terminó funcionando como la mejor campaña posible.
En televisión se enfrentaron al obispo de Southwark y al escritor Malcolm Muggeridge. La discusión sobre blasfemia se volvió tan célebre como muchas escenas de la propia película.
Religiosos repartieron folletos y organizaron piquetes en cines británicos y estadounidenses. Michael Palin recordó con asombro haber visto incluso monjas manifestándose con pancartas en Nueva York.
La exhibición añadió un texto aclarando que se trataba de una parodia de las epopeyas históricas de Hollywood. La advertencia intentaba desactivar una polémica que ya viajaba por delante de la película.
La película que supuestamente no recuperaría su dinero terminó convertida en una obra fundamental de la comedia.
La controversia no la hundió: ayudó a convertirla en un acontecimiento. Sus ingresos demostraron que la arriesgada operación financiera de Harrison podía funcionar.
El grupo necesitaba cerrar una crucifixión sin abandonar la comedia. Idle compuso una canción deliberadamente alegre y después encontró el tono insolente de “Mr. Cheeky” que define la interpretación.
“Always Look on the Bright Side of Life” pasó de remate irónico a himno popular. Los propios Python la cantaron en el funeral de Graham Chapman y llegó a encabezar encuestas funerarias británicas.
En 2004 volvió a los cines estadounidenses con una campaña que presentaba la propuesta de Monty Python como una alternativa menos solemne al fenómeno de Mel Gibson.
Brian nunca afirma ser el Mesías. Son los demás quienes convierten cada negación en una señal y cada gesto accidental en doctrina. La película protege expresamente a Jesús y dirige su sátira hacia seguidores, instituciones y grupos políticos incapaces de escuchar. Su idea central está resumida en la paradoja más famosa: una multitud obedece al unísono la orden de pensar por sí misma.
Eric Idle entendió que ninguna fuga podía cerrar coherentemente la historia. Brian debía morir, pero Monty Python no podía despedirse con solemnidad. La canción transforma la crucifixión en un número de music hall: una celebración absurda que no elimina la tragedia, sino que responde a ella con el arma principal del grupo, la risa.
La producción estaba preparada para comenzar cuando Bernard Delfont, presidente de EMI, leyó el guion y retiró la financiación. El equipo debía viajar a Túnez apenas unos días después y La vida de Brian parecía acabada antes de rodar un plano. Eric Idle recurrió a su amigo George Harrison, admirador de Monty Python. Harrison y su representante Denis O'Brien reunieron el dinero mediante préstamos respaldados por Friar Park, la casa del músico, y por sus oficinas. Para gestionar la operación crearon HandMade Films. Harrison explicó que había asumido aquel riesgo porque quería ver la película; los Python lo bautizaron como la entrada de cine más cara de la historia. La cinta recuperó la inversión y aquella productora improvisada terminó financiando varias obras esenciales del cine británico. Un ex-Beatle no solo salvó a Brian: abrió una nueva etapa para toda una industria.
Si te interesan las comedias que sobrevivieron a rodajes imposibles, continúa por aquí.
Una reunión cruel, una sucesión de malentendidos y una comedia construida alrededor de quien parecía ser la víctima perfecta.
Leer curiosidades
Dos viajeros medievales, la Francia contemporánea y un choque de épocas convertido en fenómeno de la comedia europea.
Leer curiosidades