Después de ver Lock & Stock, Pitt contactó con Guy Ritchie. El director lo convirtió en un boxeador de habla casi indescifrable que desconcertó al estudio, pero entusiasmó al público de prueba.
Descubrir sus historiasRitchie llevó al cine de gánsteres británico un montaje acelerado, personajes excéntricos y diálogos cruzados. De películas independientes a aventuras internacionales, estas historias muestran cómo escogió intérpretes y transformó material rodado en escenas memorables.
12 historias sobre castings, guiones, acentos y montaje.
El propio director recordó que Pitt contactó con él después del estreno de Lock & Stock. Aceptó intervenir en Snatch en condiciones muy modestas para una estrella de su categoría, con una caravana pequeña y una remuneración simbólica según el testimonio de Ritchie.
Ritchie contó que el estudio se preocupó cuando descubrió que el personaje de Pitt hablaba de manera casi ininteligible. En una proyección de prueba estadounidense, sin embargo, obtuvo una gran respuesta del público.
En una entrevista de 2001, el actor explicó que el acento no terminaba de funcionar hasta apenas dos días antes del rodaje. Decidió hacer que parte de sus palabras resultaran deliberadamente difíciles de entender.
Ritchie aseguró que la primera versión montada duraba alrededor de tres horas y terminó en 102 minutos. Reconoció que tuvo que descartar escenas que le gustaban porque buscaba un ritmo vertiginoso.
En un texto de primera mano, el cineasta señaló que incluso el perro de la película estaba inspirado en la mascota del actor Jason Flemyng. Le interesaba mezclar episodios reales con exageraciones de ficción.
Ritchie contó que empezó a escribir Snatch antes de que saliera su primera gran película. La idea original era un thriller mucho más sangriento, que acabó convertido en una comedia criminal de ritmo frenético.
Los Angeles Times relató que un hombre conocido como Ade se presentó al rodaje de Snatch para trabajar de seguridad. Ritchie lo vio y decidió darle el papel de Tyrone, sin experiencia previa como actor.
Ritchie recuperó intérpretes de Lock & Stock, como Jason Statham y Vinnie Jones, mientras sumaba a Brad Pitt y Benicio del Toro. El contraste de presencias y acentos se convirtió en parte fundamental de la película.
Lock & Stock nació como una historia de delincuentes de baja estofa atrapados en una cadena de errores. La manera de cruzar sus tramas y acelerar la edición configuró el estilo que después perfeccionaría con Snatch.
En sus películas de Sherlock Holmes, Ritchie convirtió la planificación de las peleas en un recurso narrativo: el detective imagina movimientos y sus consecuencias antes de ejecutarlos, de forma que la acción también muestra su razonamiento.
Ritchie explicó en entrevistas que le interesaba la unión de música, edición y humor en la narración. Sus primeros filmes británicos convirtieron el montaje en una forma de presentar simultáneamente diversas tramas criminales.
Con títulos como Sherlock Holmes, Operación U.N.C.L.E. y Aladdín, Ritchie trasladó parte de su lenguaje visual a superproducciones. Conservó el gusto por el movimiento de cámara y el humor incluso en relatos alejados del cine de gánsteres.
Dos películas del catálogo de CineCurioso.
Descubre las curiosidades de esta película.
Leer curiosidades →
Descubre las curiosidades de esta película.
Leer curiosidades →Se han contrastado las anécdotas principales con declaraciones en primera persona de Guy Ritchie y Brad Pitt, así como un reportaje contemporáneo de Los Angeles Times. La única recomendación se basa en el inventario de CineCurioso.
