🎬¡El director llegó solo tres o cuatro días antes de comenzar!
Olivier Masset-Depasse tuvo que dejar el proyecto por motivos personales a pocos días del rodaje. Las protagonistas y productoras propusieron al director de fotografía Benoît Delhomme tomar el mando: nunca antes había dirigido un largometraje.
☕Jessica Chastain propuso el sustituto durante un desayuno
Delhomme contó a Hollywood Authentic que la actriz se sentó a desayunar con él en plena crisis de producción y le planteó que, además de ocuparse de la fotografía, dirigiera la película.
🎥Rodaron toda la película en solo 24 días
El nuevo realizador asumió el proyecto sin aplazar un ajustado calendario de 24 jornadas. Las actrices conocían las limitaciones porque también participaban en la producción.
2️⃣El director impuso un máximo de dos tomas
Para poder cumplir el calendario, Delhomme estableció una regla: como norma de trabajo, había que resolver cada plano en no más de dos tomas. Apenas había margen para probar variantes.
📋Empezó sin un solo storyboard propio
Cuando asumió la dirección, Delhomme no tenía sus propios guiones gráficos ni una planificación construida de antemano: debía reinventar sobre la marcha las decisiones visuales.
📖Las protagonistas solo leyeron el guion juntas una vez
Delhomme recordó que Chastain y Hathaway hicieron una lectura conjunta el día anterior al inicio del rodaje, sin tiempo para desarrollar con él un proceso prolongado de ensayos.
🎭El director prefirió observar a dirigir en exceso
El cineasta describió su método como el de un espectador discreto. Las actrices habían trabajado en sus personajes antes de su llegada y él quiso capturar sus decisiones en vez de imponer otras.
🎞️El sustituto ya conocía a las dos estrellas
Delhomme había fotografiado a Chastain en Salomé y Lawless, y a Hathaway en One Day. Esa relación anterior fue decisiva para que las protagonistas confiaran en él.
🪞Dos casas diseñadas como imágenes especulares
Las viviendas de Alice y Céline y el pequeño paso entre sus jardines se eligieron para representar dos familias aparentemente equivalentes antes de que su relación se rompa.
🏡Rodaron en casas reales de Cranford, Nueva Jersey
El fotógrafo Greg Williams visitó el rodaje en Cranford, donde dos propiedades vecinas se utilizaron como hogares de las protagonistas y se vistieron con detalles de época.
🛋️Las casas no tenían la misma personalidad
El diseñador de producción Russell Barnes decoró cada propiedad de acuerdo con su habitante: el parecido exterior debía convivir con diferencias sutiles de carácter.
🚑La ambulancia de juguete no existía en el guion
Delhomme introdujo personalmente el pequeño juguete que aparece al comienzo entre el césped. Quería crear un aviso visual de que algo terrible iba a alterar aquel mundo perfecto.
🎨El director diseñó imágenes como si fueran cuadros
Además de director de fotografía, Delhomme es pintor. Realizó dibujos personales para desarrollar símbolos visuales y buscar ecos entre los objetos y las emociones de los personajes.
🌀Hitchcock y David Lynch inspiraron pequeños detalles
El director mencionó a ambos cineastas al hablar de sus imágenes simbólicas, en particular de la ambulancia miniatura y otros objetos que reaparecen con un significado distinto.
👒Anne Hathaway se inspiró en Jackie Kennedy
Delhomme confirmó que habían hablado de Jacqueline Kennedy para configurar el peinado y la silueta de Céline, acorde con el ideal social estadounidense de comienzos de los sesenta.
🐦Jessica Chastain miró hacia el cine de Hitchcock
El cabello y el estilo de Alice evocaban a Tippi Hedren en los filmes de Hitchcock. Las protagonistas llegaron al set con buena parte de esas decisiones estéticas ya tomadas.
🎨La ropa de ambas mujeres usa colores opuestos
El diseñador Mitchell Travers reservó tonos más profundos para Céline y amarillos, verdes y pasteles más vivos para Alice: la relación entre ambas se cuenta también mediante sus armarios.
👗El diseñador buscó auténtica ropa de época
Travers recurrió a coleccionistas de vestuario vintage y trabajó con ambas actrices para seleccionar prendas de los años sesenta o fieles a ese estilo, sin limitarse a disfraces genéricos.
📷Los vestidos se eligieron pensando en cómo los vería la cámara
Mitchell Travers explicó que Delhomme le hablaba de cómo se moverían las telas y cómo responderían a la fotografía, no solo de lo bonitas que resultaran en una percha.
🎭La amistad real de las actrices ayudó a rodar el enfrentamiento
Delhomme subrayó que Chastain y Hathaway eran amigas fuera del plató, de modo que podían explorar una relación cada vez más hostil sin perder la confianza mutua.
🎬Era una nueva versión de una película belga de 2018
La película rehace Duelles, dirigida por Olivier Masset-Depasse, originalmente ambientada en Bélgica. La nueva adaptación trasladó el conflicto a un barrio residencial estadounidense.
📚Todo comenzó con una novela belga de 2012
La fuente narrativa original es Derrière la haine, de Barbara Abel. La versión de 2024 no adapta por primera vez el libro: parte de una historia ya llevada al cine en francés.
🏆La película anterior consiguió nueve premios Magritte
Duelles obtuvo nueve premios del cine belga. Ese recorrido fue uno de los motivos por los que surgió el interés por llevar la historia a un público angloparlante.
🎞️Chastain y Hathaway también eran productoras
No se limitaron a protagonizar el suspense. Su implicación en la producción hizo posible afrontar decisiones urgentes como el relevo de director sin detener el calendario.
🎥Delhomme también firmó la fotografía
A pesar de su ascenso inesperado a director, siguió siendo responsable de la imagen de la película. Su experiencia como director de fotografía marcó el modo de componer cada plano.
🎬Había trabajado décadas fotografiando a otros directores
Antes de debutar, Delhomme había trabajado en producciones como The Theory of Everything y The Talented Mr. Ripley. En sus entrevistas contó lo diferente que era asumir la responsabilidad total.
😨Se imaginó sustituyendo a un director enfermo
Para superar el vértigo de su primer largometraje, Delhomme decidió pensar que solamente estaba reemplazando durante un día al director ausente. Repitió mentalmente esa idea durante las 24 jornadas.
📺La adaptación quiso alejarse visualmente de la original
Delhomme aseguró que había visto Duelles una vez y prefirió no volver a hacerlo para evitar copiar planos o soluciones visuales de la versión anterior.
👦Las actrices ayudaron al director con el actor infantil
La dureza de ciertas escenas con el niño que interpreta a Theo llevó a Delhomme a apoyarse en Chastain y Hathaway para acompañar su interpretación y encontrar un tono adecuado.
🖼️Su director relacionó los decorados con recuerdos de infancia
Nacido en 1961, Delhomme recordó el vestuario, las visitas y las comidas familiares de su infancia francesa. Aunque el lugar y la clase social diferían, trasladó parte de esa memoria al ambiente.