Las patatas de Marte eran de verdad
Matt Damon contó que cultivaron patatas en un plató contiguo y mantuvieron plantas en distintas etapas de crecimiento para las escenas del huerto de Watney.
Para mostrar la supervivencia de Mark Watney, el equipo cultivó patatas en diferentes fases de crecimiento en un estudio contiguo. Matt Damon recordó que aquella pequeña plantación abastecía las escenas de la película.
Descubrir las historias
La tripulación de una misión cree que Mark Watney ha muerto y abandona Marte. Solo en el planeta, el astronauta transforma la botánica, la ingeniería y cada recurso disponible en una oportunidad para sobrevivir. Ridley Scott adaptó la novela de Andy Weir combinando el desierto jordano, grandes decorados y asesoramiento de la NASA.
Busca la película y artículos relacionados. La disponibilidad depende de Amazon.
Patatas auténticas, un planeta construido entre Jordania y Budapest y ciencia con sus límites.
Matt Damon contó que cultivaron patatas en un plató contiguo y mantuvieron plantas en distintas etapas de crecimiento para las escenas del huerto de Watney.
El equipo necesitaba mostrar brotes y plantas ya crecidas mientras rodaba fuera del orden narrativo: el cultivo vecino proporcionaba el estado adecuado en cada toma.
Ridley Scott filmó exteriores en Wadi Rum. El paisaje desértico proporcionó rocas y horizontes que después se integraron con el Marte construido en estudio.
El diseñador Arthur Max explicó que llenaron el gran plató de Budapest con aproximadamente mil toneladas métricas de arena mezclada en tres colores.
Max ajustó el color de la arena de estudio para que coincidiera con los exteriores de Wadi Rum y permitiera unir ambos espacios en el montaje.
El supervisor de efectos Richard Stammers explicó que Dariusz Wolski quería una sola dirección principal de luz, de modo que las sombras de Budapest y Jordania coincidieran.
Los especialistas sustituyeron y ajustaron el cielo jordano, además de añadir elementos y polvo, para que los paisajes terrestres parecieran Marte.
El Laboratorio de Propulsión a Chorro proporcionó fotografías y planos técnicos de la misión Pathfinder para que el equipo representara la sonda histórica.
Los responsables de la película investigaron el laboratorio real de Pasadena para diseñar su versión futura y reflejar detalles cotidianos de su cultura de trabajo.
La actriz visitó el JPL como parte de la preparación de Melissa Lewis, la comandante de la misión Ares III.
Watney utiliza un generador termoeléctrico de radioisótopos. La NASA señala que Curiosity emplea realmente este tipo de fuente de energía en Marte.
En Marte existen tormentas de polvo enormes, pero su atmósfera tenue hace muy improbable que el viento vuelque equipos pesados como sucede al comienzo.
La NASA explica que una tormenta reduce la luz que llega a los paneles solares; ese peligro para el suministro de energía es mucho más realista.
Andy Weir publicó la historia por entregas en su página. A petición de lectores preparó una versión para Kindle, antes de la edición tradicional y la película.
El novelista explicó que podía dedicar semanas a calcular una solución técnica que acabaría ocupando una sola frase de la narración.
El actor contó que interpretó sus escenas de supervivencia mayoritariamente solo ante la cámara, con Ridley Scott y el equipo técnico acompañándolo fuera de plano.
El editor Pietro Scalia explicó que comenzó a trabajar durante el rodaje en Budapest; después, el montaje continuó en Francia y Londres junto al trabajo de efectos.
Según el equipo de efectos, imágenes captadas con cámaras GoPro para planos muy cercanos se incorporaron a la película junto al material principal.
Weir explicó a la NASA que los motores iónicos existen, pero no se han desarrollado a la escala de potencia que necesita la nave ficticia Hermes.
La Academia incluyó entre sus candidaturas de 2016 a la película, Matt Damon, el guion adaptado y varios apartados técnicos; no ganó esas categorías.
Matt Damon recordó las patatas cultivadas junto al estudio. Arthur Max explicó cómo llenó el plató de arena para unirlo a Wadi Rum. Ridley Scott reconoció las licencias sobre el viento marciano. Andy Weir describió los cálculos que sostuvieron la historia.
El comienzo necesita una tormenta capaz de arrancar una antena y obligar a la tripulación a despegar. Según la NASA, los vientos marcianos mueven polvo, pero la atmósfera es demasiado poco densa para ejercer sobre grandes equipos una fuerza como esa. La misma agencia destaca un peligro auténtico: el polvo puede oscurecer el cielo y reducir la energía de los paneles solares. La película conserva numerosos detalles técnicos, pero su detonante es una licencia narrativa.
Mark Watney apuesta su vida a una cosecha de patatas improvisada en el hábitat marciano. Para filmar su evolución, la producción hizo crecer patatas reales en un plató próximo al principal, según contó Matt Damon. Prepararon plantas en diferentes etapas para escoger las que necesitaba cada escena. Así, una de las imágenes más recordadas de la película dependió de un cultivo auténtico dentro de un estudio de cine. La finca ficticia estaba en Marte; las plantas crecieron en Budapest.
Más historias de supervivencia y exploración.

Otra misión espacial entre ciencia, supervivencia y familia.
Leer curiosidades →
Las historias del rodaje se contrastaron con declaraciones del reparto, el director, el diseñador de producción y los responsables de efectos y montaje; las afirmaciones científicas, con la NASA: Matt Damon explica el cultivo real de patatas; Arthur Max detalla la arena, el vehículo y el plató; Ridley Scott explica Wadi Rum y las licencias del paisaje; NASA JPL: Pathfinder, la investigación y el generador RTG; NASA: viento marciano y efectos reales de las tormentas; Richard Stammers explica el empalme entre estudio y desierto; Andy Weir explica la escritura y publicación de la novela; Weir comenta a la NASA la propulsión de Hermes; Pietro Scalia detalla el proceso de montaje; Academia: nominaciones de 2016. Se distingue la documentación de misiones reales de las tecnologías futuras y de las licencias dramáticas. Última revisión: 25 de septiembre de 2026.