La escena del laxante asustó al actor, pero Jim Carrey le animó a llegar hasta el final. Los hermanos Farrelly también se negaron a cambiar el desenlace que el estudio quería.
Descubrir las 30 curiosidades
Lloyd Christmas y Harry Dunne, dos amigos tan inseparables como desastrosos, emprenden un disparatado viaje desde Providence hasta Aspen para devolver un maletín olvidado por Mary Swanson. Ignoran que el maletín forma parte de un asunto criminal y que su buena intención los meterá en problemas cada vez más absurdos.
Busca la película y artículos relacionados. La disponibilidad depende de Amazon.
El casting, el baño más famoso de Jeff Daniels, la furgoneta y el viaje entre ciudades reales.
Sus representantes le habían advertido contra la comedia. Antes de rodar la escena del baño, Daniels comentó a Jim Carrey que podía ser el final de su carrera; Carrey le animó a entregarse por completo.
Fuente ↗Daniels ha recordado que dio tanto de sí durante el rodaje del momento del laxante que estuvo cerca de desmayarse en un primer plano.
Fuente ↗El estudio prefería otro tipo de actor para acompañar a su estrella cómica. Carrey conectó con Daniels en las pruebas y apoyó su contratación.
Fuente ↗Sus representantes temían que una comedia de humor escatológico perjudicara su prestigio como intérprete de personajes dramáticos.
Fuente ↗Para conseguir el aspecto despeinado del personaje, Jeff Daniels dejó de usar acondicionador y de peinarse de la manera habitual.
Fuente ↗Los hermanos Farrelly explicaron que Hughes había trabajado en una historia sobre dos amigos muy torpes que viajaban a Aspen.
Fuente ↗Según los Farrelly, Hughes ayudó a recuperar los derechos del proyecto, pero no quería que se explotara su nombre en la promoción.
Fuente ↗Los Farrelly recordaron que utilizar el nombre de Hughes para promocionar la cinta podía activar una penalización de un millón de dólares.
Fuente ↗El éxito de la película lanzó la trayectoria en el cine de los hermanos Farrelly, asociados desde entonces con la comedia disparatada.
Fuente ↗Los Farrelly rechazaron la propuesta de que Harry y Lloyd acabaran subiendo al autobús de modelos: preferían que continuaran siendo incapaces de reconocer una oportunidad.
Fuente ↗Según los recuerdos compartidos por los directores en The Guardian, la película dominó la recaudación de Estados Unidos durante seis semanas.
Fuente ↗Los directores recordaron la mala acogida crítica inicial, que contrastó con la popularidad entre el público.
Fuente ↗El ficticio Danbury Hotel utilizó el Stanley Hotel de Estes Park, Colorado, conocido también por su relación con la inspiración de El resplandor.
Fuente ↗Numerosas calles y paisajes atribuidos a Aspen se filmaron realmente en Park City, Utah, y Breckenridge, Colorado.
Fuente ↗La terminal en la que Lloyd intenta alcanzar a Mary se rodó en el aeropuerto internacional de Salt Lake City, en Utah.
Fuente ↗La lujosa residencia que se ve en el argumento corresponde a la finca La Caille, cerca de Little Cottonwood Canyon, Utah.
Fuente ↗La película muestra el Big Blue Bug, un gigantesco insecto publicitario junto a una autopista de Providence, Rhode Island.
Fuente ↗La escena en la que los protagonistas dan comida excesivamente picante a Mental tuvo como escenario un local de Ogden, Utah.
Fuente ↗El establecimiento vinculado a la famosa frase de Lloyd estaba en Ogden, según la investigación de localizaciones publicada por Deseret News.
Fuente ↗El recorrido ficticio de Providence a Aspen combina imágenes rodadas en Rhode Island, Utah y Colorado, entre otros lugares.
Fuente ↗Una crónica local del 7 de julio de 1994 describió equipos y policías escoltando vehículos durante el rodaje en University Avenue.
Fuente ↗Para rodar en Provo, agentes del condado de Utah y de la policía municipal acompañaron al equipo cinematográfico.
Fuente ↗Las secuencias de montaña aprovecharon el complejo de esquí Copper Mountain, en Colorado.
Fuente ↗El edificio usado para el peculiar motel de la pareja de amigos fue el Bear Mountain Chalet de Utah.
Fuente ↗The Numbers registra un presupuesto estimado de producción de 16 millones de dólares para esta comedia.
Fuente ↗La base estadística The Numbers contabiliza alrededor de 246,5 millones de dólares en taquilla global.
Fuente ↗La fecha de estreno comercial coincidió con la campaña navideña, un periodo de enorme competencia en las salas.
Fuente ↗El especialista en imagen aparece acreditado como responsable visual de las escenas de carretera y la comedia física.
Fuente ↗Mary es la mujer cuyo maletín motiva todo el viaje; los protagonistas desconocen que el dinero tiene un propósito muy diferente.
Fuente ↗El vehículo decorado como un perro peludo, con orejas y hocico, se convirtió en una imagen reconocible de los protagonistas y su viaje absurdo.
Fuente ↗Jeff Daniels venía de papeles dramáticos y su agente le aconsejó no participar. El actor temía especialmente la escena en la que Harry sufre los efectos de un laxante. Se lo comentó a Jim Carrey, quien le animó a interpretarla con la máxima intensidad. Daniels recordó años después que estuvo a punto de desmayarse al grabar un primer plano, pero aquella apuesta terminó siendo una de las secuencias más recordadas de la comedia.
Según Peter y Bobby Farrelly, John Hughes había desarrollado una idea de dos amigos torpes que viajaban a Aspen. Hughes ayudó a encauzar los derechos del proyecto pero no deseaba aparecer ligado a la promoción. Más tarde, el estudio propuso que los protagonistas subieran al autobús de las modelos del final. Los Farrelly se negaron: para ellos, los personajes debían ser tan ingenuos que dejaran escapar incluso esa oportunidad.
Aunque los protagonistas viajan de Providence a Aspen, muchas secuencias se rodaron lejos de las ciudades que representan. El aeropuerto de Providence es el de Salt Lake City; la mansión de Mary es La Caille, en Sandy, Utah; y el lujoso hotel Danbury es el Stanley Hotel de Estes Park. En julio de 1994 un periódico de Provo registró incluso cómo los agentes de policía escoltaron vehículos de cámara y limusinas para grabar planos de carretera.
Dos comedias con fichas ya preparadas.
Descubre esta curiosidad y muchas más en CineCurioso.
Leer curiosidades →
Descubre esta curiosidad y muchas más en CineCurioso.
Leer curiosidades →Investigación basada en testimonios de Jeff Daniels y los Farrelly publicados en The Guardian, entrevista de People, crónicas locales de Deseret News —incluida una del rodaje en 1994— y documentación de localizaciones y recaudación. Diferenciamos hechos del rodaje, cifras comerciales y descripción del argumento. IMDb no es fuente principal.